ΚΥΡΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΩΝ...
Νόμος 2895/2001
Σύνοψη
Ο Νόμος 2895/2001 (ΦΕΚ Α' 62/2001) κυρώνει τη Συμφωνία μεταξύ της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Δημοκρατίας της Τουρκίας για τη συνεργασία και αμοιβαία συνδρομή μεταξύ των Τελωνειακών τους Διοικήσεων. Η Συμφωνία υπογράφηκε στην Αθήνα στις 4 Φεβρουαρίου 2000 από τον Έλληνα Υπουργό Εξωτερικών Γ.Α. Παπανδρέου και τον Τούρκο Υπουργό Εξωτερικών Ι. Τζέμ, στα ελληνικά, τουρκικά και αγγλικά (υπερισχύει το αγγλικό κείμενο σε περίπτωση διαφοράς ερμηνείας). Σκοπός της είναι η πρόληψη, διερεύνηση και καταστολή τελωνειακών παραβάσεων, συμπεριλαμβανομένης της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων, ψυχοτρόπων ουσιών, όπλων, εκρηκτικών υλικών, πυρηνικού υλικού και αντικειμένων πολιτιστικής αξίας.
Σκοπός
Κύρωση της Συμφωνίας συνεργασίας και αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ των Τελωνειακών Διοικήσεων Ελλάδας και Τουρκίας για την πρόληψη, διερεύνηση και καταστολή τελωνειακών παραβάσεων.
Κύριες αλλαγές
Άρθρο 1 — Ορισμοί: καθορίζονται οι έννοιες της 'τελωνειακής νομοθεσίας', 'τελωνειακής διοίκησης' (Γενική Διεύθυνση Τελωνείων για την Ελλάδα, Υφυπουργείο παρά τω Πρωθυπουργώ για τα Τελωνεία για την Τουρκία), 'δασμών και φόρων', 'τελωνειακής παράβασης', 'προσώπου' (φυσικό ή νομικό), 'δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα', 'ναρκωτικών φαρμάκων' (βάσει κεφαλαίων I-II Ενιαίας Σύμβασης 1961) και 'ψυχότροπων ουσιών' (βάσει πινάκων I-IV Σύμβασης ΟΗΕ 1971).
Άρθρο 2 — Ισχύς: η ισχύς του νόμου αρχίζει με τη δημοσίευση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και της Συμφωνίας, υπό την προϋπόθεση πλήρωσης των προϋποθέσεων του άρθρου 16 παρ. 1.
Άρθρα 3-5 — Αμοιβαία συνδρομή κατόπιν αίτησης: οι Τελωνειακές Διοικήσεις ανταλλάσσουν πληροφορίες για εισαγόμενα/εξαγόμενα αγαθά, παρέχουν στοιχεία για μέσα μεταφοράς, αγαθά, πρόσωπα, νέες μεθόδους και χώρους που εμπλέκονται σε παραβάσεις, ασκούν ειδική επιτήρηση διακινήσεων. Οι αιτήσεις υποβάλλονται εγγράφως (εξαίρεση προφορικών σε επείγουσες περιπτώσεις) και η αλληλογραφία γίνεται στις επίσημες γλώσσες των Μερών με μετάφραση στα Αγγλικά.
Άρθρο 4 — Δίαυλοι επικοινωνίας: η λειτουργία της συνδρομής γίνεται με απευθείας επικοινωνία υπαλλήλων που ορίζονται από τους επικεφαλείς των αντίστοιχων Τελωνειακών Διοικήσεων, με ανταλλαγή ονομάτων υπευθύνων και παραπομπή σε αρμόδια αρχή όταν η αιτούσα Διοίκηση δεν είναι αρμόδια.
Άρθρο 10 — Φάκελοι και έγγραφα: ζητούνται πρωτότυπα μόνο εφόσον δεν αρκούν επικυρωμένα αντίγραφα· τα πρωτότυπα που διαβιβάζονται επιστρέφονται το συντομότερο δυνατό.
Άρθρο 11 — Εμπειρογνώμονες και μάρτυρες: η Τελωνειακή Διοίκηση ενός Μέρους μπορεί να εξουσιοδοτεί υπαλλήλους της ως εμπειρογνώμονες ή μάρτυρες σε δικαστικές/διοικητικές διαδικασίες στο έδαφος του άλλου Μέρους, με προστασία προσωπικής ασφάλειας και κάλυψη μεταφοράς και ημερήσιων εξόδων από την αιτούσα Διοίκηση.
Άρθρο 12 — Εξαιρέσεις: το Μέρος προς το οποίο απευθύνεται η αίτηση μπορεί να αρνηθεί ή να υποβάλει την ικανοποίηση σε όρους όταν η ικανοποίηση επιφέρει βλάβη στην κυριαρχία, ασφάλεια, δημόσια τάξη, εθνικά συμφέροντα ή παραβιάζει εμπορικό/βιομηχανικό/επαγγελματικό απόρρητο· υποχρεούται να δίδει έγγραφως την αιτία άρνησης χωρίς καθυστέρηση.
Άρθρο 13 — Τεχνική συνδρομή: τα Μέρη παρέχουν συνδρομή σε θέματα επαγγελματικής κατάρτισης, δέχονται στελέχη του άλλου Μέρους στα εκπαιδευτικά προγράμματα και ανταλλάσσουν πληροφορίες για πρόληψη, διερεύνηση και καταστολή παραβάσεων, συμπεριλαμβανομένης της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών φαρμάκων και ψυχοτρόπων ουσιών.
Άρθρο 14 — Δαπάνες συνδρομής: αμοιβαία παραιτήση από αξιώσεις αποδοχής δαπανών, με εξαίρεση τις δαπάνες μαρτύρων και την αμοιβή εμπειρογνωμόνων/διερμηνέων (μη κυβερνητικοί υπάλληλοι) που καλύπτονται από το αιτούν Μέρος· οι δαπάνες άρθρου 13 υπόκεινται σε περαιτέρω διαβουλεύσεις.
Άρθρο 15 — Εφαρμογή: αρμόδιες αρχές είναι η Τελωνειακή Διοίκηση της Ελλάδας και το Υφυπουργείο παρά τω Πρωθυπουργώ για τα Τελωνεία της Τουρκίας· επικοινωνούν απευθείας, εκδίδουν διοικητικές οδηγίες μετά από διαβουλεύσεις και επιλύουν θέματα με κοινή συναίνεση. Συναντώνται τουλάχιστον μία φορά ετησίως.
Άρθρο 16 — Ισχύς: τίθεται σε ισχύ την τριακοστή ημέρα από τη γνωστοποίηση αμοιβαία αποδοχή όρων και εκπλήρωση εσωτερικών διαδικασιών· παραμένει σε ισχύ για απεριόριστο χρονικό διάστημα· τερματισμός με γραπτή γνωστοποίηση μέσω διπλωματικής οδού, παύση ισχύος έξι (6) μήνες μετά την επίδοση.
Σχέσεις με άλλα νομοθετήματα (αυτόματη εξαγωγή):
- Αναφέρεται στο Σύνταγμα (άρθρο 1).
Ποιους αφορά
Ελληνική Δημοκρατία (Γενική Διεύθυνση Τελωνείων και Ε.Φ.Κ.), Δημοκρατία της Τουρκίας (Υφυπουργείο παρά τω Πρωθυπουργώ για τα Τελωνεία), Τελωνειακές Διοικήσεις των δύο κρατών.
Το Civix δεν παρέχει νομική συμβουλή. Οι περιλήψεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα. Επαληθεύετε πάντα το επίσημο κείμενο.