ΚΥΡΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ ΓΙΑ ΚΟΙΝΟ ΕΛΕΓΧΟ ΣΕ...
Νόμος 3780/2009
Σύνοψη
Ο Νόμος 3780/2009 (ΦΕΚ Α' 133/2009) κυρώνει τη Συμφωνία μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας για κοινό έλεγχο σε σχέση με τη διέλευση των συνόρων, η οποία υπογράφηκε στη Σόφια στις 29 Απριλίου 2008. Η συμφωνία θεσπίζει πλαίσιο συνεργασίας για τον συνοριακό έλεγχο στα χερσαία σημεία διέλευσης των κοινών συνόρων, προβλέπει την εγκατάσταση προκεχωρημένων συνοριακών υπηρεσιών του γειτονικού κράτους στο έδαφος του κράτους δικαιοδοσίας και καθορίζει το νομικό καθεστώς των υπαλλήλων που διενεργούν ελέγχους.
Σκοπός
Να θεσπιστεί πλαίσιο κοινού συνοριακού ελέγχου μεταξύ Ελλάδας και Βουλγαρίας, να επιταχυνθεί η διέλευση των χερσαίων συνόρων και να καθοριστούν οι αρμόδιες αρχές, τα δικαιώματα και υποχρεώσεις των υπαλλήλων ελέγχου, καθώς και οι διαδικασίες συνεργασίας μεταξύ των συμβαλλόμενων μερών.
Κύριες αλλαγές
Κυρώνεται η Συμφωνία μεταξύ Ελλάδας και Βουλγαρίας για κοινό έλεγχο σε σχέση με τη διέλευση των συνόρων, υπογεγραμμένη στη Σόφια στις 29 Απριλίου 2008.
Ορίζονται οι όροι ερμηνείας της Συμφωνίας: «συνοριακός έλεγχος», «κράτος δικαιοδοσίας», «γειτονικό κράτος» και «υπάλληλοι (ελεγκτές)». Η ισχύς του νόμου αρχίζει από τη δημοσίευση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
Ορίζονται οι αρμόδιες αρχές για την εφαρμογή της Συμφωνίας: για την Ελλάδα η Ελληνική Αστυνομία και για τη Βουλγαρία η Διεύθυνση Αστυνομίας Συνόρων.
Καθορίζεται ότι ο συνοριακός έλεγχος στη ζώνη ελέγχου θεωρείται ότι έχει διενεργηθεί στο έδαφος του γειτονικού κράτους και τυχόν παραβάσεις κατά τον έλεγχο θεωρούνται ότι διαπράχθηκαν εκεί.
Ο συνοριακός έλεγχος του κράτους εξόδου διεξάγεται πριν από αυτόν του κράτους εισόδου. Μετά την έναρξη ελέγχου εισόδου, οι υπάλληλοι κράτους εξόδου δεν έχουν πλέον δικαίωμα διενέργειας ελέγχων.
Δικαιούται σύλληψης και κράτησης καθώς και μεταφοράς στο γειτονικό κράτος. Η επανεισδοχή γίνεται σύμφωνα με τη Συμφωνία περί παράνομης διαμονής (Αθήνα, 15 Δεκεμβρίου 1995). Δεν θίγεται η περί ασύλου νομοθεσία.
Στους οδικούς και σιδηροδρομικούς άξονες ισχύουν οι διατάξεις των δύο κρατών, με τις διατάξεις του κράτους εξόδου να εφαρμόζονται πριν από αυτές του κράτους εισόδου.
Δεν απαγορεύεται η επιστροφή στο κράτος εξόδου προσώπων στα οποία αρνήθηκε η διέλευση. Οι αρχές του κράτους εξόδου είναι υπεύθυνες για την περαιτέρω μεταχείρισή τους.
Αλληλοσυνδράμονται και διατηρούν στενή επαφή σε μόνιμη βάση, ανταλλάσσοντας όλες τις απαραίτητες πληροφορίες για την αποτελεσματική υλοποίηση του συνοριακού ελέγχου.
Οι υπάλληλοι του γειτονικού κράτους μετακινούνται στη συνοριακή υπηρεσία του κράτους δικαιοδοσίας, επιδεικνύοντας διαβατήριο ή ταυτότητα.
Οι υπάλληλοι γειτονικού κράτους δεν φέρουν όπλα κατά την εκτέλεση υπηρεσίας. Φορούν υπηρεσιακή στολή και φέρουν χειροπέδες και ασύρματο.
Ισχύουν οι διατάξεις ποινικού δικαίου του κράτους δικαιοδοσίας για αξιόποινες πράξεις εις βάρος υπαλλήλων γειτονικού κράτους. Ενημέρωση άμεσα προϊστάμενης αρχής και αρμόδιας εισαγγελικής αρχής.
Αξιώσεις αποζημίωσης για ζημίες από υπαλλήλους γειτονικού κράτους υπόκεινται στη νομοθεσία του κράτους δικαιοδοσίας. Σε περίπτωση θανάτου ή σωματικής βλάβης, οι αξιώσεις εκδικάζονται σύμφωνα με τη νομοθεσία του κράτους όπου έλαβε χώρα η πράξη.
Οι Προϊστάμενοι περιφερειακών υπηρεσιών ενημερώνουν γραπτώς το άλλο Συμβαλλόμενο Μέλος για στοιχεία των υπαλλήλων τους. Κάθε Συμβαλλόμενο Μέλος απομακρύνει ή ανακαλεί τους υπαλλήλους του κατόπιν αιτήματος.
Οι χώροι προκεχωρημένων συνοριακών υπηρεσιών πρέπει να φέρουν υπηρεσιακές πινακίδες με διακριτικό στα ελληνικά και βουλγαρικά.
Οι προκεχωρημένες συνοριακές υπηρεσίες δικαιούνται εντός του χώρου τους να τηρούν την τάξη και να απομακρύνουν οποιοδήποτε πρόσωπο παραβαίνει τον νόμο.
Τα χρηματικά ποσά που εισπράττονται ή φέρονται υπηρεσιακώς από υπαλλήλους γειτονικού κράτους κατά το συνοριακό έλεγχο, καθώς και τα κατασχόμενα αντικείμενα, μπορούν να μεταφέρονται στο έδαφος του γειτονικού κράτους.
Το κράτος δικαιοδοσίας εγκρίνει ατελώς την εγκατάσταση και λειτουργία των τηλεπικοινωνιακών εγκαταστάσεων απαραίτητων για προκεχωρημένη συνοριακή υπηρεσία. Η λειτουργία θεωρείται εσωτερική επικοινωνία του γειτονικού κράτους.
Το κράτος δικαιοδοσίας παρέχει χώρους και εξοπλισμό για συνοριακό έλεγχο σε προκεχωρημένες υπηρεσίες και σιδηροδρομικούς σταθμούς. Οι αρμόδιες αρχές συμφωνούν αμοιβαία για τις δαπάνες λειτουργίας.
Η Συμφωνία δεν υπονομεύει δικαιώματα και υποχρεώσεις από άλλες διεθνείς συμφωνίες. Διαφορές όσον αφορά ερμηνεία ή εφαρμογή διευθετούνται μέσω διαβουλεύσεων.
Έναρξη ισχύος: 30 ημέρες μετά την τελευταία γραπτή κοινοποίηση ολοκλήρωσης εσωτερικών διαδικασιών. Καταγγελία: η Συμφωνία παύει να ισχύει έξι (6) μήνες μετά την αποστολή γραπτής κοινοποίησης λήξης.
Η Συμφωνία συνάπτεται για αόριστο χρόνο και θα παύσει να ισχύει χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση κατά την ημερομηνία που ορίζει το Συμβούλιο της ΕΕ για άρση των συνοριακών ελέγχων. Υπογράφηκε στη Σόφια στις 29 Απριλίου 2008.
Σχέσεις με άλλα νομοθετήματα (αυτόματη εξαγωγή):
- Αναφέρεται στο Σύνταγμα, άρθρο 28 παρ. 1 (άρθρο 1).
Ποιους αφορά
Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας, Κυβέρνηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας, Ελληνική Αστυνομία, Διεύθυνση Αστυνομίας Συνόρων (Βουλγαρία), αρμόδιες αρχές ελέγχου των συνόρων, υπάλληλοι προκεχωρημένων συνοριακών υπηρεσιών
Το Civix δεν παρέχει νομική συμβουλή. Οι περιλήψεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα. Επαληθεύετε πάντα το επίσημο κείμενο.