Κύρωση Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, περί της συνεργασίας για την Καταπολέμηση του Εγκλήματος, ιδιαιτέρως της Τρομοκρατίας, της Παράνομης Διακίνησης Ναρκωτικών και του Οργανωμένου Εγκλήματος
Νόμος 3963/2011
Σύνοψη
Νόμος 3963/2011 (ΦΕΚ Α' 99/2011) — Κύρωση Συμφωνίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, περί συνεργασίας για την καταπολέμηση του εγκλήματος, ιδιαιτέρως της τρομοκρατίας, της παράνομης διακίνησης ναρκωτικών και του οργανωμένου εγκλήματος. Η Συμφωνία υπογράφηκε στο Πεκίνο στις 5 Ιουνίου 2007. Ακολουθούν λοιπές διατάξεις περί ισχύος, συναντήσεων εμπειρογνωμόνων, μηχανισμών συνεργασίας, Συντονιστικής Επιτροπής, προστασίας δεδομένων, τροποποιήσεων και καταγγελίας.
Σκοπός
Πρωτεύουσα πράξη: κύρωση της διμερούς Συμφωνίας Ελλάδας-Κίνας για την καταπολέμηση του εγκλήματος (άρθρο 1). Δευτερεύουσες διατάξεις: ρύθμιση ισχύος του νόμου, θεσπισμός μηχανισμών συνεργασίας (συναντήσεις εμπειρογνωμόνων, Συντονιστική Επιτροπή), προστασία προσωπικών δεδομένων, διαδικασία τροποποίησης και καταγγελίας της Συμφωνίας. Αφορά Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας.
Κύριες αλλαγές
Κύρωση με ισχύ άρθρου 28 παρ. 1 του Συντάγματος της Συμφωνίας μεταξύ Ελλάδας και Κίνας περί συνεργασίας για την καταπολέμηση του εγκλήματος, ιδιαιτέρως τρομοκρατίας, οργανωμένου εγκλήματος και παράνομης διακίνησης ναρκωτικών/ψυχοτρόπων ουσιών (άρθρο 1).
Έναρξη ισχύος του νόμου από τη δημοσίευση στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και την πλήρωση των προϋποθέσεων του άρθρου 8 παρ. 1 της Συμφωνίας (άρθρο 2).
Θέσπιση συναντήσεων εμπειρογνωμόνων των δύο Μερών, όποτε αμφότερα συμφωνούν ότι είναι απαραίτητες (άρθρο 3).
Δικαίωμα άρνησης συνεργασίας (πλήρους ή μερικώς) όταν τίθεται σε κίνδυνο η εθνική κυριαρχία, ασφάλεια ή συμφέροντα, ή υπάρχει σύγκρουση με την εθνική νομοθεσία — κοινοποίηση γραπτώς χωρίς αργοπορία. Απαγόρευση δημοσιοποίησης/διαβίβασης εμπιστευτικών πληροφοριών σε τρίτη χώρα χωρίς συγκατάθεση (άρθρο 4).
Θέσπιση Συντονιστικής Επιτροπής για την εφαρμογή της Συμφωνίας, με προεδρία του Υπουργού Δημόσιας Τάξης (Ελλάδα) και του Υπουργού Δημόσιας Ασφάλειας (Κίνα), εκ περιτροπής συνεδριάσεις στην Ελλάδα και την Κίνα, γλώσσα εργασίας Αγγλικά (άρθρο 5).
Δέσμευση εφαρμογής των περί προστασίας δεδομένων νόμων κατά την ανταλλαγή προσωπικών δεδομένων οποιασδήποτε κατηγορίας (άρθρο 6).
Η Συμφωνία δεν θίγει δικαιώματα και υποχρεώσεις από άλλες διεθνείς συμφωνίες δεσμευτικές για τα Μέρη (άρθρο 7).
Έναρξη ισχύος: 30η ημέρα μετά τη λήψη της τελευταίας γνωστοποίησης. Διάρκεια αόριστος χρόνος. Κατάγγελία με γραπτή ανακοίνωση — τερματισμός 30η ημέρα μετά τη λήψη (άρθρο 8).
Τροποποίηση με κοινή συμφωνία των Μερών, ισχύς σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 8 (άρθρο 9).
Κατά την είσοδο σε ισχύ της παρούσας Συμφωνίας, η προηγούμενη Συμφωνία Συνεργασίας μεταξύ του Υπουργείου Δημόσιας Τάξης της Ελλάδας και του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας της Κίνας (υπογραφεί στο Πεκίνο, ) παύει να ισχύει. Το Μνημόνιο Κατανόησης για την Ασφάλεια των Ολυμπιακών και Παραολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου 2008 παραμένει σε ισχύ (άρθρο 10).
Σχέσεις με άλλα νομοθετήματα (αυτόματη εξαγωγή):
- Αναφέρεται στο Σύνταγμα, άρθρο 28 παρ. 1 (άρθρο 1).
Ποιους αφορά
Κυβέρνηση της Ελληνικής Δημοκρατίας και Κυβέρνηση της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (τα «Μέρη»)
Το Civix δεν παρέχει νομική συμβουλή. Οι περιλήψεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα. Επαληθεύετε πάντα το επίσημο κείμενο.